De 12 tradysjes fan AA en Al-Anon
Tradysje 8 fan in 12-stap programma seit: "Tolfde etappe wurket moat altyd net profesjonele wêze, mar ús tsjinstplak kin spesjale arbeiders brûke." Dizze tradysje lit bydragen leverje foar stipe tsjinsten, wylst de groepen allinich net-profesjonele, ûnderlinge stipe leverje.
Tradysje 8 soarget derfoar dat elke tiid in nijburo útfiert foar help, hy sil it fergees krije, fergees.
Leden freegje harren frijwilligens , krêft, en hoopje mei de nijburo en troch dat te dwaan, helpe har troch it fersterkjen fan eigen eigenwinning yn it proses.
As stap 12 seit , "As wy in geastlike wekker hienen as gefolch fan dizze stappen, hawwe wy besocht om dit berjocht te oefenjen nei oaren, en dizze prinsipes yn al ús saken te praktisearjen." Der is in petear yn 12 stappe groepen, "Om it te hâlden, jo moatte it fuortjaan," mei it kaaiwurd dat "jouwe."
Net-profesjonele mutige stipe
In protte kearen komme nijkomsten nei it programma nei har earste gearkomste te ferwachtsjen om te trenen dy't profesjonele te finen binne dy't der binne om har te helpen. Wat se yn plak fine, is in mienskip fan gelikens, dy't gearwurkje foar mutige stipe. Der binne gjin dokters, therapeuten, of riedshearen, allinich oare leden dy't itselde probleem hawwe yn har libben.
Dat is net te sizzen, guon fan dy leden binne gjin dokters en professionals, mar hja ferlitte dy bûtenferienings by de doar.
It is hoe't de 12-stap-programma's wurket, troch it fuort te jaan om it te hâlden.
Tradysje 7 seit dat 12-stappe groepen troch har eigen bydrage sels stypje. Dizze bydragen wurde brûkt om spesjale wurkers te brûken en de wyk, gebiet en wrâldwide struktuer bewarje. Dizze tradysje wurdt oanjûn yn 'e skiednis fan AA doe't John D.
Rockefeller, Jr., wegere in grutte donaasje as it "it ding ferwaarmje" en se moatte sels stipe wurde om suksesfol te wurden.
In soad minsken leauwe gjin autoriteit. Dit is wier fan dyjingen dy't nauwerje wolle. Goed oan in profesjonele riedshear is oars as it giet om in groep fan oaren dy't yn 'e rekreaasje binne. Twapersoartige groepen binne ferskillend fan profesjonele werhelling tsjinsten, oanbiedt de stipe dy't de leden fiele yn it dielen en harkjen nei de ferhalen fan elkenien. Der is gjin autoriteit dy't it lid kontrolearje kin.
Meitsje spesjale arbeiders
Twadde stap organisaasjes op 'e lanlike, steat- en regionale nivo's kinne tsjinsten hawwe dy't de ferdielingen yngeleare troch it drukken en te fertsjinjen fan literatuer en gearkomsten fan skelen, ûnderhâlde tsjinsten en oare taken.
Dizze sintrale kantoaren en tsjinstentsjinsten hawwe in soad kearwurden by mear wurkjen as frijwillige tsjinstferlieners kinne leverje, sadat guon yndividuen en folsleine-oanbiedingen de nedige arbeidsmerk dwaan om se rûchich te hâlden. De tradysje 8 jout dêrmei de "spesjale arbeiders" te keapjen en beteljen in salaris te beteljen om it wurk te dwaan dat frijwilligers net ôfmakje kinne.
Spesjale wurkers kinne wurke wurde om de AA-berjocht op 'e wrâld te libjen troch print, kommunikaasje en oare technology.
Dit is net beteljen foar 12e stap wurk mar betelje foar de tsjinsten dy't nedich binne om it te stypjen mei literatuer en oanpak. Leden ferstean it ferskil tusken betellings foar stipe tsjinsten, mar net betelje foar profesjonele riedshearen.