Elke kear sjogge jo in fuzzy, lytse caterpillar, besykje te rekkenjen ... it sil ien dei feroarje yn in moaie flinter. It is dreech te stellen - in ûnsjogge, krollende, miskien even republyk skepping sil ien dei in helder, prachtige, fleugele flinter wurde.
Dit nije skepsel is hiel oars fan har eardere sels. It is in prachtige eagen.
Foardat dizze wûnderlike transformaasje plakfynt, giet de lytse ruter yn 'e eigen wrâld werom. It fynt in plak dat it allinich wêze kin.
Dêrnei is it pynlik te striden om in kokon te meitsjen, dat it dreech om him hinne rint. Tidens dizze kokoonstienskip is it ôfsletten fan 'e rest fan' e wrâld. It bliuwt yn dizze tsjuster plak foar dagen. Trochgeande kriget in lytse knip yn 'e dekking en as de kraak grutteret, ûntstiet in nije skepper.
In moaie sjoch
Dit nije skepsel is hiel oars fan har eardere sels. It is in moaie eagen, ja! De nije flinter bleau tichtby de kokon in skoft - in feilich bekende thús. Koartsein begjinne syn lytse, wiete wjukken yn 'e sinne te droegjen.
It begjint stadich stadich om syn wjukken te fletterjen en fliist út bloei te bloei. Mei elke stoppe makket it by in blom, it winske krêft. Alle kearen biedt elke blom de flinter faaks in pollen.
As de flinter befettet elke opfolgjende blom, leit it efter guon fan de weardefolle pollen.
Dit is hoe't de blommen de seedyk foarmje kinne en wer opboud wurde.
Us smaak kin krekt skilje
As de measte fan ús nei Al-Anon komme, binne wy fergelykber mei de flinter. Der wie in tiid doe't wy ek unlovelyske skepsels wiene. Us geasten koenen krekt krekt, nea sjogge.
As de sykte fan Alcoholisme foarútgong wie , waard ús fermogen om alles te behanneljen swakker en swakker.
Wy hawwe ek in kokon om ússels boud. Wy wegeren fan 'e wrâld en ferbergje. Tiid trochjûn. Dêrnei hearden wy oer Al-Anon en hoopje hoopje in lytse knip te begjinnen yn ús bûtenkant. Nei ferskate gearkomsten iepene de rissel en wy ûntstiene.
Wy sieten yn it ljocht en absorbeare de waarmte, freonskip en begryp fan 'e groep - krekt as de flinter ferfong de sinne. Yn 'e tiid begjinne wy oan oaren te fieren de jeften dy't wy ûntfongen hawwe. Elke kear helpe wy oaren, fersterkje wy ússels.
In symboal fan transformaasje
Dêrom sjogge jo faak Al-Anon-leden opnij in flinter-pin of knipke. De flinter is ien Al-Anon-symboal. Net allinich is it in geastlik symboal, mar it is in symboal fan 'e skientme en transformaasje. Wy kinne besjen op in flinter en sjoch God. De flinter is soms beskreaun as 'kuss fan God'.
In flinter makket in prachtich kado foar de persoan dy't jo hat foar Al-Anon. It is ek geskikt om in persoan te jaan dy't jo yn Al-Anon yntrodusearje of sponsorje. It is in symboal fan hope, leafde, feroaring en skientme. As wy yn Al-Anon groeie en feroarje, wurde wy feroare yn prachtige flinter!
Net in offisjele Al-Anon-symboal
Om dúdlik te meitsjen, is de flinter nea offisjeel fêststeld as symboal fan Al-Anon troch de Al-Anon Family Group Headquarters, Inc.
It gebrûk as in Al-Anon-symboal is yn 'e rin fan' e jierren troch guon leden fan 'e mienskip.
Al-Anon Family Groups binne in mienskip fan relaasjes en freonen fan alcoholisten dy't har erfaring, sterkte en hope diel diele, om har mienskiplike problemen te heljen. De leden jouwe gjin rjochting of advys oan oare leden mar dielen har eigen ûnderfinings.