It is mear as gewoan siner, Panel seit
Minsken dy't suksesfol binne oer it oerwinnen fan har ôfhinging fan alkohol en oare medisinen ferwize gewoanlik nei har nije libbensstyl as yn "herstel". Mar in paniel fan saakkundigen byinoar troch it Betty Ford-ynstitút seit dat it mear is om opnij te kommen as dan krekt sober.
De paniel-leden - ûndersikers, behanneleproviders, advokaaten en beliedsmakkers - leauwe dat it feit dat der noait echt standaardde definysje wie fan 'e term "herstelingen" hat it iepenbier begryp en ûndersyk befetsje oer it mjitten fan hertsjebewolken.
Se suggerearje dat in standert definysje liede kin ta mear en bettere opnij rjochtsjende yntervinsjes.
De definysje fan wjerskanten
Dêrtroch kaam it paniel mei in wurkende definysje fan herstel as in útgongspunt om better kommunikaasje, ûndersyk en iepenbiere ynsjen te befoarderjen.
Yn har papier, publisearre yn 'e Journal of Substance Abuse Treatment , definiearret it paniel' rekken 'as' in frijwillich ûnderhâlde libbensstyl, karakterisearre troch nammers, persoanlike sûnens en boargerlikens '.
"Recovery kin it bêste wurd wêze om alle positive positive te fermannichfâldigjen oan fysike, geastlike en sosjale sûnens dy't kinne foarkomme as alkohol- en oare drugsabhängige persoanen de help helpe dy't se nedich hawwe", skriuwt it ekspertyf paniel yn har artikel.
Der is mear as it dan Sobriety
Neffens it paniel, it nûmerich - folslein ûnthâld fan alkohol en alle oare net-presintearre medisinen - is in needsaaklik part fan 'e ferwachting, mar net genôch genôch om ien te wêzen yn wiere hersteljen.
It paniel befette ek trije nivo's fan 'e nûmer:
- Begjin - ien oant 12 moannen ôfstiminsje
- Stipe - ien oant fiif jier ôfstimming
- Stabyl - mear as fiif jier niget (dizze persoanen wurde neamd yn lytsere risiko's fan relaas)
Werom werom nei maatskippij
It paniel befettet dat it partuer fan 'persoanlike sûnens en boargerlikens' fan har definysje ferfolling nedich is, mar dat beide eleminten wichtige komponinten fan 'e ferwachting binne.
Persoanlike sûnens betinkt net allinich oan fysike en geastlike sûnens, mar ek foar maatskiplike sûnens - dielname oan famyljes en maatskiplike rollen. Boargerskip ferwiist nei "werom jaan" oan de mienskip en de maatskippij.
Stabile werhelling te berikken
In protte minsken kinne it drinke of it drugsjen nimme en fiele dat dit alles is om ferwaging te realisearjen. It paniel fan Betty Ford fan eksperten fynt lykwols mear nedich om in duorsume, stabile rekreatie fan alkohol of drugs te berikken.
De oare ûnderdielen fan ferheging - persoanlike sûnens en boargerlikens - beynfloedet net allinich de persoan dy't besykje te herstellen mar syn of har famylje, freonen en maatskippij as gehiel.
Boarne:
It Betty Ford Institute Consensus Panel. "Wat is in ferwachting? In wurkdefiniteit fan it Betty Ford Instituut" Journal of Substance Abuse Treatment . 20 septimber 2007.